Практика переложения сценических произведений на клавир была очень распространена в те времена, когда не было другой возможности познакомится с музыкой, только как не сыграть самому, услышать в салоне, в театре или на концерте. Часто клавиры опер издавались ещё до премьеры. Поэтому, есть основание предполагать, что это издание середины XIX века, так как премьера оперы «Любовный напиток» состоялась 12 мая 1832 года в миланском театре Каноббиана.
